카드파 토요학교 필드 트립 일정에는 두번의 볼링 이벤트가 있습니다. 볼링 이벤트는 필드 트립 중 가장 많은 회원들이 참여하고 기다리는 행사 중 하나이기에 일년에 두번 있는 유일한 행사이기도 합니다. 2024년에는 3월 23일, 11월 23일 오덴톤 소재의 Greenway Bowl에서 볼링 이벤트가 열렸습니다.

약 25여명의 다양한 연령층의 자녀들이 모여 볼링 게임을 즐기며 교제하는 시간을 갖고있습니다. 자녀들은 맛있는 피자를 먹으며 경기를 즐기고, 부모님들은 미뤄왔던 이야기들을 나누며 교제하는 모두에게 즐거운 시간이 되고있습니다. 특별히 볼링 이벤트에는 메릴랜드 볼링 협회의 자원봉사자들께서 자녀들의 원활한 게임 진행과 점수 계산에 큰 도움을 주고 계시고 메릴랜드 장애인 체육회에서는 높은 점수의 자녀들을 위해 메달 또는 트로피를 준비해주시는 등 외부 단체의 협력으로 함께 진행되고 있습니다.

카드파 회원이라면 누구나 참석가능한 볼링 이벤트는 카드파 토요학교의 프로그램중 하나로 재외동포청의 지원금의 큰 도움을 받고있습니다.

There are two bowling events on the KADPA Saturday School field trip schedule. Bowling events are one of the favorite events among the field trips, and they are the only event held twice a year. In 2024, the bowling events were held at Greenway Bowl in Odenton on March 23 and November 23.

Approximately 25 children of various ages gathered to enjoy bowling games and socialize. Children enjoyed the game while eating delicious pizza, and parents enjoyed have conversation each other, making it a fun time for everyone. In particular, volunteers from the Maryland Bowling Association were very helpful in helping children play games and calculate scores, and the Maryland Disabled Sports Association prepared medals or trophies for children with high scores.

The bowling event, which any KADPA member can attend, is one of the KADPA Saturday School programs and is receiving great support from the Overseas Koreans Agency.